Tuesday, December 31, 2013

Easy English Expression

اصطلاحات رایج و روزمره ی زبان یکی از بخش های سخت در درک مطلب است و حتی گاهی ممکن است موجب سوء تفاهم و بد فهمی شود. از طرفی هنگام استفاده از این اصطلاحات باید بدانیم کجا و با چه کسانی قابل استفاده هستند. این مطلبی است که در زبان مادری به تدریج یاد میگیریم. مثلا شاید به دوستانمان بتوانیم بگوییم "تا لنگ ظهر خوابیدم" ولی در محیط کار نمی توانیم از این اصطلاح استفاده کنیم. مربی شین در کلاس هایش به این مطالب هم اشاره می کند. به این ویدیو از سری کلاس های "ای به توان سه" توجه کنید.


One of the most challenging parts of learning a foreign language is to understand expressions, as they may even cause misunderstanding. When using expressions, we should be cautious and make sure it is appropriate to the situation and the person with whom we talk; otherwise, we might be considered as rude or disrespectful. We learn this little by little in our mother tongue; we may use some expressions with our close friends but never at work. In E³ (E Cubed) classes, Coach Shane explains the usage of expressions too. Watch this video to learn more.



Wednesday, December 25, 2013

Daily Dictation



اهل شوخی کردن هستید؟ تا به حال شده که بخواهید ماجرایی را که برایتان پیش آمده با لحن فکاهی به زبان انگلیسی تعریف کنید ولی نتوانید و کلمه کم بیاورید؟ با دیدن ویدیوهای مربی شین بتدریج این مشکلتان هم حل می شود. دیکته ی روزانه ی  57 را در یوتیوب نگاه کنید !


Are you funny?  Do you like to make your friends laugh? Has it ever happened to you wanting to tell a funny story in English but you can’t because you are short of words? By watching Coach Shane videos this problem will be solved too.  Watch Daily Dictation 57 on youtube!



Friday, December 20, 2013

Daily Dictation Members 74

مربی شین با تمام جدیتی که در تدریس دارد معلمی خشک و جدی نیست. شوخ طبعی و ابتکار عملش به دانشجو کمک می کند تا کلمات هر درس را بهتر از بهر شود. او با کلمه ها بازی می کند و گاهی فی البداهه کلمه ای می سازد تا کلمه ی دیگری را توضیح دهد. قسمتی کوتاه از "جلسه ی 74"[1] را به عنوان نمونه می توانید ببینید، هر چند که برای داشتن دید کاملی از روش تدریس او بهتر است که فیلم اصلی را به طور کامل ببینید.    

Despite his proficiency in teaching English, Coach Shane is not a cold and boring teacher. His joviality and inventiveness in teaching helps students to remember the vocabulary of each lesson. By making jokes and playing with words, and even making new words, he engraves them in our memories. Take a look at a short part of his DDM 74 to have an idea about learning words with Coach Shane. Of course, to get the situation perfectly, it’s better to watch the original video and then DDM 74.
Good Luck and have fun.

[1]  Daily Dictation Mmembers 74  in Youtube. video

Sunday, December 15, 2013

Q & A channel

 یکی از شبکه های آموزش زبان مربی شین شبکه ی" پرشس و پاسخ" است. در این برنامه می توانید سوال های خود را از 
او بپرسید و جواب بگیرید

One of the English teaching channels of Coach Shane is "Q and A". In this channel you can ask him your questions and receive your answer.


Friday, December 13, 2013

Daily Dictation



در این درس مربی شین قسمت خنده داری از یک فیلم قدیمی به نام "آنها زندگی می کنند" را توضیح می دهد. با توضیحات مربی شین متوجه می شویم که حتی ترکیب های پیش پا افتاده ای مثل "من هستم" می تواند در موقع گوش دادن به یک برنامه برای خارجی ها اشکال ایجاد کند. در این درس با چند اصطلاح جدید و استفاده از آنها در  زندگی روزمره آشنا می شویم.

In this lesson DD6 Coach Shane explains a funny part of an ancient film which calls “They live”. By his explanations you will see that even a very basic sentence like “I am” could be difficult for foreigners in listening comprehension. In this lesson we also learn a few expressions and how to use them in proper situation.


Monday, December 9, 2013

E³ Classes

                                                                              
یکی دیگر از کلاس های مربی شین کلاس "ای به توان سه" است. در این کلاس هر جلسه یک اصطلاح روزمره ی انگلیسی را یاد میگیرید. این کلاس را می توانید در توییتر دنبال کنید.


Coach Shane has different online classes. One of them is E³ (Easy English Expression). In this class you learn daily English expressions and where to use them. You can follow E³ classes on twitter.